Ô rentrée, Ô jour maudit !
Je hais la rentrée ! je suis fatiguée, gelée et en phase de dépression suite à une écoute un peu trop prolongée des Beatles (she's leaving home) en anglais (cinq minutes de plus et j'éclatais l'ordinateur XD).
Bon, pour la fatigue, faut avouer que j'ai cherché... ♪ lalala... j'ai pas fait exprès de rien foutre de mes vacances... lalala ♪ (imaginez ça sur un air angélique de faux cusité...hum, je sais pas d'où je le sors ce mot o_O').
En gros, j'ai attendue hier soir 21 heures pour faire mes devoirs parce que le reste des vacances, j'ai joué à Final Fantasy X sur la playstation... Même si mes devoirs étaient très très très longs à faire...
1 traduction de 30 lignes en espagnol (Merci Maitane ! je sais pas ce que je ferais sans toi ! XD)
5 questions sur ledit texte
1 dialogue sur le susdit texte
1 article de deux pages du magasine Vocable à traduire puis le résumage de chaque paragraphe (6) avec l'explication du choix de l'article
TOUS les verbes irréguliers à apprendre en anglais
2 feuilles de vocs en anglais
La rédaction d'un contrat de mariage (nan vais pas me marier Nana XD)
J'ai fini aux alentours d'1h13 du matin XD (je suis précise !)
Et puis en espagnol, la petite blague de la prof : "je ne ramasse que le Vocable"
.......................................................................................Moi : "........"
Bon, il y a eu aussi des points positifs ou semi-positifs... Notamment le trucidage de notre Lapinou préféré à la récré. D'ailleurs, d'après elle, les lapins ont 9 vies... ça fait 8 bonnes raisons de la trucider XD
Pis le prof de maths était absent aussi, mais du coup j'ai passé une heure au CDI a réviser mes verbes... euh pardon, à apprendre mes verbes irréguliers en anglais et je ne les sais toujours pas T___T
En anglais, comme je l'ai dit, j'ai failli exploser l'ordi pour cause d'écoutage abusif des Beatles. Il y a des chansons sympa mais celle là.... *PAN* (c'était censé être un coup de feu...)
Enfin voilà quoi... je hais la rentrée !
Et vous ?
Je hais la rentrée ! je suis fatiguée, gelée et en phase de dépression suite à une écoute un peu trop prolongée des Beatles (she's leaving home) en anglais (cinq minutes de plus et j'éclatais l'ordinateur XD).
Bon, pour la fatigue, faut avouer que j'ai cherché... ♪ lalala... j'ai pas fait exprès de rien foutre de mes vacances... lalala ♪ (imaginez ça sur un air angélique de faux cusité...hum, je sais pas d'où je le sors ce mot o_O').
En gros, j'ai attendue hier soir 21 heures pour faire mes devoirs parce que le reste des vacances, j'ai joué à Final Fantasy X sur la playstation... Même si mes devoirs étaient très très très longs à faire...
1 traduction de 30 lignes en espagnol (Merci Maitane ! je sais pas ce que je ferais sans toi ! XD)
5 questions sur ledit texte
1 dialogue sur le susdit texte
1 article de deux pages du magasine Vocable à traduire puis le résumage de chaque paragraphe (6) avec l'explication du choix de l'article
TOUS les verbes irréguliers à apprendre en anglais
2 feuilles de vocs en anglais
La rédaction d'un contrat de mariage (nan vais pas me marier Nana XD)
J'ai fini aux alentours d'1h13 du matin XD (je suis précise !)
Et puis en espagnol, la petite blague de la prof : "je ne ramasse que le Vocable"
.......................................................................................Moi : "........"
Bon, il y a eu aussi des points positifs ou semi-positifs... Notamment le trucidage de notre Lapinou préféré à la récré. D'ailleurs, d'après elle, les lapins ont 9 vies... ça fait 8 bonnes raisons de la trucider XD
Pis le prof de maths était absent aussi, mais du coup j'ai passé une heure au CDI a réviser mes verbes... euh pardon, à apprendre mes verbes irréguliers en anglais et je ne les sais toujours pas T___T
En anglais, comme je l'ai dit, j'ai failli exploser l'ordi pour cause d'écoutage abusif des Beatles. Il y a des chansons sympa mais celle là.... *PAN* (c'était censé être un coup de feu...)
Enfin voilà quoi... je hais la rentrée !
Et vous ?
